Le roi lion

Chargement du lecteur...
Rejouer
Fermer

Un petit air de déjà vu.

Envoyé par Le-JiBet le 20 septembre 2011 à 22h00

+ 0 -

daPookie Lombric Exclu

Fromage !
+ 0 -

Xereos Jeune lombric

RAVIOLIS AU FROMAGE !
+ 0 -

clemwaza64 Lombric Shaolin

**** au fromage!!!
+ 0 -

Personne

Y a pas de S à ravioli.
+ 0 -

clemwaza64 Lombric Shaolin

Quand il y en a plusieurs, oui
+ 0 -

Potiche Super vilain

Dans le même genre y'a atlantis de disney qui est un mauvais pastiche de nadia et le secret de l'eau bleue.
+ 0 -

Razhum LoMBriK addict !

Moi, je fais pas la colle.
+ 0 -

Owi Jeune lombric

Quelle nouvelle alors ! Le truc qui est su depuis la sortie du roi lion. Toujours à la pointe du fichier "nouveau" à ce que je vois ^^.
+ 0 -

clemwaza64 Lombric Shaolin

Certains ne sont pas assez vieux pour le savoir.
+ 0 -

Xereos Jeune lombric

Nope ! Chuck Testa !
+ 0 -

florent333 Lombric entomophobic

Personne> En France, sauf quelques exceptions, on met un S au pluriel :D
+ 0 -

Oopas LoMBriK addict !

Sauf que j'ai jamais entendu parler de Kimba.
Et que le roi lion est de meilleur qualité.
+ 0 -

Swarmadd LoMBriK addict !

Je regardais ça sur "la cinquième" (Léo)
+ 0 -

Personne

Sauf que c'est de l'italien, c'est comme des spaghetti, bande de nouilles !

http://www.prox...ts-cuisines.jpg
+ 0 -

PandaMan LoMBriK addict !

Je n'ai vu ni l'un ni l'autre et je m'en fous, qu'ils fassent du pognon avec ce qu'ils veulent tant que ça plait aux gens, après tout c'est ce qui compte.

Et ravioli ne prend pas de S, c'est un masculin pluriel
+ 0 -

Zebulon Man Faye Gang Bang Addict

Oui ben c'était le Roi Leo quoi !

Ça ! : http://www.yout...h?v=bZ1ZEjNqIso
Et ça c'est du générique qui déchire ! :))
+ 0 -

Swarmadd LoMBriK addict !

Zebulon > merci beaucoup :) J'étais pas trop sûr de moi pour le nom (Ça rigole pas ce générique!)
+ 0 -

Golog LoMBriK addict !

alors si c'est une copie, c'est Kimba singer ? ^^
+ 0 -

FabienVDP Jeune lombric

Personne> Le français est déjà assez compliqué pour ne pas en plus avoir à utiliser la grammaire des langues auxquelles les mots sont empruntés ! A ce moment là il ne faut pas dire des hamsters mais des hamsteren car le mot est allemand...
+ 0 -

Personne

FabienVDP > t'es sûr de toi pour Hamsteren ? ;)
+ 0 -

SpiritOftheRain Lumbricina pluvia

qui ne le savait pas ?...
+ 0 -

FabienVDP Jeune lombric

Pas sûr non mais t'as compris, on s'en sort pas si on n'adapte pas les mots à nos rêgles.
+ 0 -

0uicmoi Jeune lombric

C'est malin, maintenant j'ai envie de revoir Le Roi Lion.
+ 0 -

Personne

J'ai pas dit qu'il fallait le faire pour tous les mots étrangers, mais pour les noms de pâtes et quelques autres (scenario par exemple), les règles italiennes s'appliquent, c'est comme ça.
+ 0 -

Ixidor30

Ouais enfin Kimba c'était quand même vachement chiant...
+ 0 -

MrKellear Lombric Shaolin

Je suis tout à fait d'accord avec l'hommage aux stirlings, ces moteurs sont prodigieux
+ 0 -

Romi Lombric

Cette vidéo n'a aucun intérêt, Disney avait déjà avoué s'être inspiré de l'oeuvre du Roi Léo (par le maître Tezuka au passage) afin de créer le Roi Lion ...
+ 0 -

James_Alabiere LoMBriK addict !

Je suis enclin à soutenir les partisans de la grammaire étrangère. Mais est-ce qu'une seule personne en France a jamais appelé pour commander des pizze? IL y a une certaine marge de tolérance quand même. C'est un processus de l'évolution de la langue que de s'approprier des termes étrangers en les francisant. Beaucoup d'autres exemples en témoignent. ( Le verbe "lifter"... même s'il brûle les oreilles j'en conviens. ) Après, c'est évident que c'est un peu perdu dans un flou académique.

Et de même, c'est un processus de la culture made in Disney que de pomper ses inspirations mouahaha
+ 0 -

jastar Lombric Shaolin

C'est un remake, meme si c'est plus courant pour les films que pour les dessins animés.
+ 0 -

sandrine65100

le i est déja l'indication du pluriel pour certains noms italiens.
+ 0 -

Owi Jeune lombric

Un scénario, des scénari ... Que vous le vouliez ou non, la langue française est une succession de règles exceptionnelles. Ne les suivez pas si ça vous chante et écrivez du caca, mais laissez les autres savoir écrire.
+ 0 -

fergal

On écrit pas "des raviolis" mais "des pâtes fourrées".
C'est pas comme si les italiens avaient inventés les pâtes...
+ 0 -

RayT Lombric

(en effet, il me semble que Marco les a ramenées de Chine... enfin c'est ce qui se dit...)
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
15