Truc à faire

Il est sur la bonne voie.

Il est sur la bonne voie.

Envoyé par Le-JiBet le 6 octobre 2011 à 12h00

+ 0 -

VPC Lombric

J'l'avais perdu merci
+ 0 -

Counterlife Lombric Shaolin

nap = sieste

Les anglophobes vont encore gueuler !
+ 0 -

sibal Lombric

to do list : nothing "done"
+ 0 -

vivouille Dresseur de lombriks

Reward yourself = rembobines toi
+ 0 -

lebaud07

vivouille > rembobiner, c'est "rewind"... "reward", c'est "récompenser" (mais tu avais peut être fait exprès...)
+ 0 -

Skurcey

i see what you did there
+ 0 -

ouiche

Au 3 il a hésité entre 2 ou 3 choses de faites. C'est marrant non?
+ 0 -

vivouille Dresseur de lombriks

lebaud07> je pense que tu as besoin d'un petit cours de la langue de Mil ShakeSpear Ward = embobiner
donc
reward = rembobiner
backward = embobiner en arrière
Award = embobiner la face A

reWind = reVenter (c'est quand il refait du vent comme dans le film Soyer sympa reventer)
+ 0 -

GusDeGarage LoMBriK addict !

vivouille=>xD
+ 0 -

Ju-G

vivouille> o0 huuu ?
ouiche > j'ai trouvé ça marrant aussi. "réalise que t'as déjà fait deux choses sur ta liste. non, trois. enfin, maintenant trois, mais taleur deux. bon bref, merde, deux."
+ 0 -

Samangel

sibal +10
+ 0 -

el komentatur Jeune asticot

Vivouille : d'où la chanson des cardigans "erase and rewind, coz' I've been changing my mind" traduction " Epile la face E et revente (rewind ne prends pas de majuscule a W), car j'ai changé mes pastilles à la menthe"
+ 0 -

Nhorack Lombric

Vivouille, j'espère que tu plaisantes ...
Inscrivez-vous ou Connectez-vous pour envoyer un commentaire
67