Retrouvez un fichier insolite par heure, tous les jours, de 9 heures à minuit !
Mauvais anglais

Menu

Fichiers

Partager

Evaluer ce fichier

 

Une très mauvaise traduction en anglais.

Mauvais anglais

Description : Une très mauvaise traduction en anglais.
Proposé par Le Gerbignol
Auteur : Vous connaissez l'auteur ?
Date d'ajout : Le 28 avril 2007 à 22h00
Poids : 37.93 Ko
Hits : 8422
13 commentaires


le freeman
Jeune lombric
Lieu: Brest
Posté le: 28.04.2007 à 22h04
Revenir en haut
où est le problème? xD
HansS
Jeune asticot
Lieu:
Posté le: 28.04.2007 à 22h10
Revenir en haut
HAHAHA ! Extra xD
Mais pas sympa pour l'handicapé xD
EA
Vermisseau
 
Lieu:
Posté le: 28.04.2007 à 22h42
Revenir en haut
révoltant :/
alana
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 28.04.2007 à 23h42
Revenir en haut
Ah, ces chinois...
Leelou
Jeune lombric
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 00h13
Revenir en haut
Ca me fait penser à une collègue de travail (caissière) qui, à une caisse prioritaire, a demandé à une personne "vous êtes handicapé" au lieu de lui demander simplement "vous êtes prioritaire". Gros manque de tact.
Teu
Vermisseau
 
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 02h53
Revenir en haut
:D :D alana, trop fort, dis moi que tu fais exprès pour te foutre de la gueule de certaines personnes qui font comme ça !!
lilly
Père ver
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 09h30
Revenir en haut
ben quoi ? c'est juste des toilettes pour : handicapé, chinois, et deformé!
bzerath
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 13h45
Revenir en haut
...mais ca se dit pas vraiment comme ca en anglais ?
alana
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 14h26
Revenir en haut
>Teu: précise ta pensée, parce que j'ai encore des difficultés avec les subtilités du français...
Xirico
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 14h44
Revenir en haut
c'est presque une insulte^^''''
Captain_Coke
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 29.04.2007 à 22h38
Revenir en haut
en anglais on dit "disabled"
majin
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 30.04.2007 à 12h52
Revenir en haut
peut qui reference au personne deformé du cul (comme faudel) =) lol
FartMaster
Vermisseau
Lieu:
Posté le: 06.05.2007 à 19h43
Revenir en haut
hum hum moi mon cul est déformé mais c'est pas ma faute... j'ai subit une opération!

Ajouter un commentaire

Pour des raisons de tenue en ordre du site, seuls les membres peuvent commenter les fichiers.
L'inscription ne vous prendra que quelques secondes et est entièrement gratuite !
Pour vous inscrire, suivez ce lien.
Si vous possédez déjà un compte, vous pouvez vous connecter en suivant ce lien.